På landet i Sydfrankrig nyder en ældre og mere rolig Tom Ripley frugten af tidligere tiders forbrydelser. En dag forstyrres roen imidlertid af den 16-årige amerikanske rigmandssøn Frank Pierson, der er løbet væk hjemmefra efter et familieopgør. Ripley genkender noget af sig selv i den forvirrede teenager, og i takt med at hans sympati for drengen vokser, får han indblik i et skyldbetynget teenage-sinds gemte afkroge. Da Frank bliver kidnappet, får Ripley brug for al sin erfaring i den lyssky undergrund i 1980’ernes Berlin.

Bag de turbulente handlinger presser ét bestemt spørgsmål sig på: Er Tom Ripley i færd med at få en lærling, og hvis ja, besidder Frank i så fald samme løse forhold til loven og ikke mindst lysten til at blive psykopat af profession?

TOM RIPLEYS PROTEGÉ foreligger nu for første gang i dansk oversættelse. Det er den fjerde bog i Patricia Highsmiths psykologiske krimiserie.

Copyright © 1993 by Diogenes Verlag A G Zürich
Oversat af Jonathan Kobylecki fra The boy who followed Ripley