Lystrejser er en hed erotisk roman - et stykke nutidig passionslitteratur skrevet af en arabisk kvinde, som på grund af romanens emne af sikkerhedsmæssige hensyn har valgt at udgive sin bog under pseudonym.

Ligesom i Nedjmas første roman Mandelen er vi også i denne nye roman på opdagelsesrejse med en ung kvinde ind i erotisk ukendt land. En indvielse i begærets og seksualitetens verden -en verden styret af mænd og underlagt mændenes lov.

Denne odyssé ind i kroppens og lysternes univers bliver samtidig en blotlæggelse af den arabiske kultur og dens fastlåste, feudale og teokratiske traditioner.

Lystrejser er et passioneret opgør med Den store fortælling om jomfruelighedens fundamentale betydning i arabiske mænds seksuelle dobbeltmoral.

Copyright © Plon, 2009
Published by arrangement with Literary Agency Wandel Cruse, Paris
Oversat af Birgitte Blum fra La traversée des senes