Den unge tyv, Conn, bliver taget med hånden i den forkerte lomme, og troldmanden Nevery har ikke tænkt sig at slippe ham igen.

Hvis Conn skal gøre sig fortjent til at blive troldmandens lærling skal han:

•  forvandle sig til en kat
•  stikke af fra Underherrens betjente
•  overleve i byens fangehul
•  finde sin egen locus magicalicus.

Deres by Wellmet har alvorlige problemer, niveauet af magi daler, og ingen ved hvorfor. Kan troldmanden og tyven redde byen sammen?

Lydbogen er indlæst af Kim Hammelsvan Henriksen

Copyright © 2008 Sarah Prineas
Published by arrangement with HarperCollins Children's Books, a division of HarperCollins Publishers
Oversat af Birgit Schlifer fra The Magic Thief